

En Riverside, la afición del "Boro" sufrió los embates del defensor del título.
Los "diablos rojos" comenzaron a imponer su fútbol en la primera mitad del encuentro, cuando el veterano Ryan Giggs firmaba su segundo gol de la temporada para este equipo a los 25 minutos de partido.
El "Boro", un club que lucha por evitar su marcha forzosa a la segunda división inglesa desde la penúltima posición de la tabla general, tuvo en Jeremie Aliadiere a su jugador más peligroso aunque el Manchester fue el claro dominador de este duelo.
El jugador coreano Ji Sung Park aumentó la ventaja al poco de comenzar el segundo tiempo, al rematar desde el extremo del área pequeña un pase del inglés Wayne Rooney.
Con este resultado, el United suma 80 puntos en la general
El derbi londinense disputado en Stamford Bridge entre el Chelsea, rival del Barcelona en las semifinales de la "Champions" y el Fulham que terminó con victoria por 3-1.
Los "blues" quebraron la defensa de su rival en el primer minuto de partido, con un gol firmado por el francés Nicolas Anelka.
El Fulham no esperó para replicar. Fue Erik Nevland, que hoy reemplazó al lesionado delantero inglés Andrew Johnson, el que igualó el marcador para los visitantes a los tres minutos pero el galo Florent Malouda puso de nuevo por delante a la plantilla del holandés Guus Hiddink.
El marfileño Didier Drogba puso firma al tercer tanto para los locales.
En el estadio de Fratton Park, el local Portsmouth sucumbió al Arsenal (0-3), rival del Manchester United en la Liga de Campeones, que se llevó el encuentro gracias a dos goles del alemán Niklas Bendtner, el segundo de penalti y a un tercero de Carlos Vela.
A partir del minuto 78, el Portsmouth se quedó con diez jugadores ante la expulsión de Noe Pamarot.
El Tottenham Hotspur, finiquitaba su encuentro con el colista de la clasificación, un West Brom sin opciones ya de supervivencia, con una victoria por 1-0 que rubricó en White Hart Lane el atacante inglés Jermaine Jenas.
La jornada fue, también, de enhorabuena para el Manchester City, que saldó su duelo ante el Blackburn Rovers con una victoria por 3-1, a la que contribuyeron los jugadores brasileños Robinho y Elano y el ecuatoriano Felipe Caicedo.
El Stoke City encajó en casa una derrota por 0-1 ante el londinense West Ham United, club para el que anotó el jugador español Diego Tristán, en el minuto 33; mientras que el duelo disputado entre el Wigan y el Bolton Wanderers concluyó sin goles.
Los Reds no se rinden. A pesar de que su desventaja es de tres puntos ampliables a seis si el cuadro de Alex Ferguson saca adelante el choque que aún tiene pendiente a falta sólo de tres jornadas para el cierre, el bloque del español Rafael Benítez no cede en su empeño.
El israelí Yossi Benayoun puso el partido de cara a los veinte minutos y seis después el holandés Dirk Kuyt amplió la renta. El principal contratiempo para el Liverpool llegó en la segunda parte, cuando Xabi Alonso fue cazado por Joey Barton, que fue expulsado. El internacional español tuvo que abandonar dolorido el terreno de juego. El brasileño Lucas Leiva entró en su lugar y redondeó el triunfo de los locales con un gol a tres minutos del final.
El Liverpool está a tres puntos del Manchester United y mantiene la misma ventaja respecto al Chelsea, que está pendiente de cualquier error de los 'reds' para asaltar la segunda plaza.
El Everton ganó a domicilio al Sunderland y recuperó la quinta posición de la tabla en detrimento del Aston Villa. Tiene fuera de alcance la cuarta posición por la que luchó durante gran parte del curso. Pero el Arsenal la tiene asegurada.
El Everton no encarriló el triunfo hasta la segunda parte. Con el tanto de Steven Pienaar. Después, el belga Marouane Fellaini sentenció el choque.
Por último el partido disputado ayer entre el Aston Villa FC y el Hull City acabó con victoria del equipo local por 1-0 el autor del tanto fué carew en el minuto 34'.
RESULTADOS 35 JORNADA LIGA INGLESA
Middlesbrough 0 - 2 Manchester
Chelsea FC 3 - 1 Fulham
Tottenham 1 - 0 West Bromwich
Wigan Athletic 0 - 0 Bolton
Manchester City 3 - 1 Blackburn
Portsmouth FC 0 - 3 Arsenal
Stoke City 0 - 1 West United
Liverpool FC 3 - 0 Newcastle
Sunderland AFC 0 - 2 Everton FC
Aston Villa FC 1 - 0 Hull City

El sueco Zlatan Ibrahimovic desatascó el partido para el equipo de Jose Mourinho a los 58 minutos y lo sentenció el ghanés Sulley Ali Muntari (m.70).
El AC Milan continua su estela se cinco victorias consecutivas al vencer 0-2 al Catania , manteniendo vivas las escasas opciones de conseguir el 'scudetto', por ahora, más cerca del Inter de Milan a falta de cuatro jornadas. La Juventus empató con el Lecce 2-2 con doblete de Pavel Nedved , mientras que la Roma empata en casa a cero contra el Chievo Verona .
Los milaneses dominaron el encuentro y agarrándose a la inspiración del brasileño Kaká en los últimos metros. Él mismo fue quién sirvió en bandeja el primer gol de los de Ancelotti a los pies de Inzaghi con un derechazo colocado. El segundo gol llegó al principio de la segunda parte del encuentro de la mano del propio Kaká, gracias a un cabezazo de David Beckham que el brasileño introdujo en la meta contraria. Con esta victoria, los 'rossoneros' se aseguran un puesto en la 'Champions League'.
En Turín, la Juventus pinchó ante un Lecce que se juega la permanencia. Los apulienses se adelantaron con un gol de Axel Konan , pero a la vuelta del descanso, Ranieri sorprendió al quitar a Del Piero y a Camoranesi y adelantar a Nedved, autor de los dos goles de la 'vecchia signora'. Por su parte la Roma decepcionó al empatar a cero en casa con el Chievo Verona, en un partido quebrado al que los del Chievo no dispararon a puerta en ninguna ocasión, pero que le aleja del descenso. Mientras, la Fiorentina venció 1-0 al Torino con un zurdazo de Juan Vargas.
En el resto de encuentros de la jornada, el Palermo goleó (5-1) al Cagliari con un partido brillante de Fabricio Miccoli . En el estadio Friuli, Fabio Quagliarella dio un recital -dos goles- ante su afición para doblegar (3-0) al Atalanta . En un duelo sin nada en juego, el Siena venció (2-1) a un Nápoles aún ebrio por su victoria de la pasada jornada sobre el líder.
RESULTADOS 34 JORNADA LIGA ITALIANA
Bologna FC 1 - 2 Reggina Calcio
Internazionale 2 - 0 SS Lazio Roma
AS Roma 0 - 0 Chievo Verona
Juventus F.C. 2 - 2 US Lecce
Città Palermo 5 - 1 Cagliari Calcio
Udinese Calcio 3 - 0 Atalanta
ACF Fiorentina 1 - 0 Torino FC
AC Siena 2 - 1 SSC Napoli
Calcio Catania 0 - 2 AC Milan
Génova FC 3 - 1 UC Sampdoria

Pierre-Andre Gignac adelantó dos veces al Toulouse, que lucha por entrar en la Liga de Campeones, pero en ambas respondió Mamadou Niang para salvar un punto para el equipo marsellés.
El Lyon no levanta cabeza y está ahora a siete puntos del liderato, tras caer por 2-0 con un doblete en seis minutos de Johan Audel, con lo que los locales sellan prácticamente la permanencia.
El Caen consiguió un triunfo vital sobre el Le Mans (3-1) en su lucha por la continuidad en la máxima categoría y el Saint Etienne, penúltimo, no pudo pasar del empate ante el Nancy (0-0).
RESULTADOS 32 JORNADA LIGA FRANCESA
Grenoble Foot 0 - 0 OGC Nice
Valenciennes 2 - 0 O. Lyonnais
FC Lorient 3 - 1 Lille OSC
SM Caen 3 - 1 Le Mans UC 72
Saint Étienne 0 - 0 Nancy Lorraine
AS Monaco FC 0 - 1 Auxerre
O. Marseille 2 - 2 Toulouse FC
Paris Saint 0 - 0 Stade Rennais
FC Nantes 1 - 2 Le Havre AC
Girondins 0 - 0 Sochaux

El Ajax de Marco Van Basten formará parte de la Copa de la UEFA en compañía del Feyenoord o el Heerenveen , que están pendientes de la última jornada. Tras el descanso, el Twente selló su triunfo en cuanto el danés de ascendencia española Kenneth Perez abrió el marcador. Después, Peter Wisgerhot y Eljero Elia redondearon la victoria del los locales. El Ajax, por su parte, sufrió un descalabro en Rotterdam, donde Oleguer terminó expulsado con roja directa a falta de un cuarto de hora.
Edouard Duplan , Yuri Rose , Joshua John y Dele Adeleye redondearon el revés del Ajax, que disputará la próxima edición de la Copa de la UEFA. Igual que el cuarto clasificado, el PSV o el Heerenveen. El otro lugar europeo saldrá de las eliminatorias del quinto al octavo puesto, que se definirán la próxima semana, en la última jornada. Igual que el descenso. Sólo el último, ahora el Roda , que perdió en su campo ante el Willem II (0-1), baja directamente. El penúltimo y antepenúltimo jugarán partidos de promoción con el segundo y tercero clasificado de la segunda categoría de Holanda.
RESULTADOS 33 JORNADA LIGA HOLANDESA
SBV Vitesse 1 - 0 Heracles Almelo
Fc Utrecht 2 - 2 Feyenoord
FC Twente 1965 3 - 0 AZ Alkmaar
Roda Kerkrade 0 - 1 Willem Tilburg
Sc Heerenveen 2 - 2 Ado Den Haag
Fc Volendam 0 - 0 Fc Groningen
NAC Breda 0 - 1 De Graafschap
Sparta 4 - 0 AFC Ajax
PSV Eindhoven 1 - 1 NEC Nijmegen

Para el Wolfsburgo hoy era importante ganar y convencer, después de que en la jornada pasada una derrota ante el Energie Cottbus hubiera interrumpido una racha de diez victorias seguidas. Además, había dudas acerca de si los rumores sobre una posible marcha del entrenador Felix Magath no iba a generar intranquilidad en el grupo.
Pese a todas esas dudas, el Wolfsburgo se mostró hoy soberano, como un equipo que está jugando para ser campeón aunque oficialmente se insista en que la meta del equipo es tan sólo el quinto lugar y clasificarse a las competiciones europeas.
El Stuttgart estuvo dos veces en ventaja, con goles de Mathieu Delpierre y de Thomas Hitzlperger, y dos veces el Bielefeld empató. Estando el marcador 2-1 hubo algunas ocasiones de sentenciar, la mejor fue un disparo al poste de Mario Gómez, que no se aprovecharon debidamente.
El Borussia Dortmund derrotó por 2-0 a domicilio al Eintracht Frankfurt, el Bayer Leverkusen venció, también a domicilio, por 2-1 al Schalke y el Karlsruher SC y el Energie Cottbus empataron sin goles en un clásico duelo contra el descenso.
El empate entre el Hamburgo y el Hertha Berlín (1-1) en su duelo de la trigésima jornada de la Liga de Alemania desvía a ambos equipos del trayecto hacia el título.
La igualada aparta al conjunto de Berlín de la segunda plaza de la clasificación, que pasa a manos del Bayern Múnich.
Sin embargo, el Hertha salió de Hamburgo con un punto, después de tener el marcador en contra desde el minuto ocho, en el que anotó Marcell Jansen. Los visitantes no lograron la igualada hasta veinticinco antes del cierre, por medio del serbio Gojko Kacar.
A falta de cuatro jornadas para el final de la Liga, el Hamburgo, que encarriló su pase a la final de la Copa de la UEFA tras superar en la ida al Werder Bremen, queda ahora a cinco puntos del Wolfsburgo. El Hertha, tercero, está a cuatro y a uno del Bayern Múnich, segundo.
Precisamente el Werder Bremen constató la irregularidad que le ha acompañado a lo largo del curso en esta competición tras caer en el campo del Colonia (1-0). El esloveno Milivoje Novakovic, a la hora de juego, firmó el único gol del partido.
RESULTADOS 30 JORNADA LIGA ALEMANA
VfL Bochum 0 - 2 Hannover 96
VfL Wolfsburg 4 - 0 1899 Hoffenheim
Eintracht 0 - 2 B. Dortmund
Schalke 04 1 - 2 Bayer
Bayern München 2 - 1 Borusia
Karlsruher SC 0 - 0 Energie Cottbus
Arminia 2 - 2 VfB Stuttgart
FC Köln 1 - 0 Werder Brem

El portugués Rául Meireles adelantó a 'los dragones' en el minuto dos de juego, y su compatriota Rolando afianzó la victoria con un segundo tanto (64'), mientras que el central argentino Tomás Costa hizo el tercero en la recta final del encuentro (83').
De este modo, el Oporto aventaja al Sporting en seis puntos, y al Benfica de Quique Flores, en once, y podría proclamarse campeón de la Liga portuguesa en la próxima jornada.
Por su parte, el Sporting de Lisboa empató a cero frente al Acádemica a pesar de dominar durante la mayor parte del encuentro y perdió comba frente al líder. Asimismo, el Benfica cayó ante el Nacional (3-1) y desaprovechó la oportunidad de acortar distancias con el Sporting que continúa aventajando a "las águilas" en cinco puntos.
El equipo de Quique Sánchez Flores perdió el partido y se alejó más de la posibilidad de conseguir el segundo puesto en la tabla clasificatoria que da el pase a la Liga de campeones.
En el último partido de la jornada disputado ayer lunes entre el Trofense y Os Belenenses el resultado fué de 2-1, los goles locales los materializaron Fernando Varela y Hugo Leal en el 11' y 23' respectivamente , el gol visitante fué de wender en el 27'.
RESULTADOS 27 JORNADA LIGA PORTUGUESA
Vila Conde 0 - 0 Sporting Braga
Academica 0 - 0 Sporting
Nacional 3 - 1 Benfica Lisbon
Estrela Amadora 2 - 1 Leixões
Vitoria 1 - 0 Naval Primeiro
Vitoria Setubal 2 - 1 Paços Ferreira
Maritimo 0 - 3 FC Porto
CD Trofense 2 - 1 Belenenses