Comienza la temporada 94/95. En ese entonces, se permitían cuatro extranjeros por equipo, recordemos. Luego de una pésima temporada 93/94, Zamorano se prestaba a comenzar la pretemporada con el Real Madrid. Sin embargo, Valdano, entrenador del conjunto blanco en ese entonces, le incluye en la lista de transferibles.
Sin embargo, Zamorano se niega a partir, rehusándose a irse al Olympiakos o al Stuttgart, que pusieron dinero sobre la mesa para llevárselo.
Así, Valdano, ante los periodistas, comenta que Zamorano sería siempre el quinto delantero del Madrid mientras estuviera él como entrenador. Rompió toda relación con Zamorano, que seguía haciendo la pretemporada con el Real, a pesar de la denostación pública a la que fue sometido por el míster, ya que estaba decidido a quedarse en el club.
En uno de esos entrenamientos de pretemporada, Valdano entró a jugar con el plantel. De las propias palabras de Zamorano
"Era el primer entrenamiento con el Real, después de que Valdano me haya dicho que era el quinto delantero extranjero y con pocas chances de jugar. Fui a una pretemporada en Suiza, yo estaba corriendo como un salvaje porque así era como corría. Y Valdano entró a jugar con nosotros... Sin quererlo, la pelota le llegó a él, no me pude detener, trabé fuerte, lo levanté en el aire y cayó al piso. Desde el piso me dijo: "¿Siempre entrenas así, o sólo cuando odias a tu entrenador?"
Así, Valdano finalmente le dio un sitio en el equipo. El chileno resultó ser el socio ideal de Laudrup esa temporada, y junto con otro casi-rezagado por Valdano, Amavisca, fueron los mejores jugadores de un equipo que logró derrocar al Barcelona, que había logrado 4 ligas consecutivas.
Muchos recordarán a Zamorano por aquella dulce venganza contra el Barcelona, pues, luego de haber perdido 5-0 en el Camp Nou, el Madrid repitió el marcador, pero a su favor, en el Bernabéu, con tres goles de Zamorano.
Finalmente, el Real Madrid ganó la Liga, luego de vencer por 2-1 al Deportivo la Coruña, su gran rival en la temporada, con goles del mismo Zamorano y Amavisca.
Iván fue el Pichichi en esa temporada con 28 goles, y su salida, luego de la temporada 95/96, al Inter de Milán, fue vista con malos ojos por muchos madridistas.
Les dejo un video de aquel mítico hat-trick de Zamorano ante el Barca:
